_______________________________________________________________

               Canon iPF8000 Druckertreiber für
             Microsoft Windows Millennium Edition,
             Microsoft Windows 98 Second Edition
                         Version 3.4x
                      Bedienungsanleitung

            *** Copyright CANON INC. 2000-2006 ***
_______________________________________________________________

Übersicht

  1. Einführung
  2. Systemanforderungen
  3. Vorsichtshinweise, Begrenzungen und Beschränkungen

(Hinweis) Bei Gebrauch eines Editor aktivieren Sie Zeilenumbruch im Menü.

1. Einführung ------------------------------------------------

Führen Sie dieses Verfahren durch, um den Druckertreiber für Windows-Software-Anwendungen zu installieren.

#  Warenzeichen und Hinweise
Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Andere in dieser Dokumentation erwähnte Produkte sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen.

2. Systemanforderungen ---------------------------------------

Folgende Hardware und Software werden für diesen Druckertreiber empfohlen:

  Software:    Microsoft Windows Millennium Edition, Deutsch Ausgabe
               Microsoft Windows 98 Second Edition, Deutsch Ausgabe

  Hardware:    Computer, die unter Microsoft Windows Millennium Edition,
               Microsoft Windows 98 Second Edition laufen

  Drucker:     Canon Großformatdrucker iPF8000

(Hinweis) Kann mit keiner anderen Software als der Deutsch Ausgabe von Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows 98 Second Edition verwendet werden.
Wenn ein Client-System mit irgendeinem anderen Betriebssystem als den oben aufgeführten verwendet wird, funktioniert der Drucker nicht.

3. Vorsichtshinweise, Begrenzungen und Beschränkungen --------

Bei Gebrauch des Druckertreibers bzw. Drucken eines Dokuments mit einem Drucker beachten Sie bitte die folgenden Limitationen.

-  Vor Installation dieser Software führen Sie bitte unbedingt die folgenden Schritte durch.
1. Beenden Sie alle laufenden Anwendungsprogramme.
2. Wenn gerade ein Dokument gedruckt wird, brechen Sie den Druckauftrag entweder ab oder warten Sie, bis dieser ganz abgearbeitet ist.
3. Schließen Sie alle Druckertreiber-Dialogfelder

-  Wenn die Mediengrößeneinstellung des Anwendungsprogramms und die Druckertreiber-Einstellung Seitengröße im Register Seiteneinrichten des Dialogfelds Eigenschaften unterschiedlich sind, wird unter Umständen nicht mit der vorgegebenen Mediengröße gedruckt. In diesem Fall stellen Sie die Mediengröße des Anwendungsprogramms und die Seitengröße des Druckertreibers gleich ein.

-  Wenn Einstellung der Seitengröße des Druckertreibers vom Anwendungsprogramm aus nicht möglich ist, öffnen Sie zuerst das Register Seiteneinrichten von Eigenschaften des Druckertreibers von Drucker in Einstellungen des Menüs Start aus. Nach Einstellung der Seitengröße starten Sie dann das Anwendungsprogramm.

-  Manche Anwendungen besitzen eine Funktion zum Sortieren. Verwenden Sie diese Funktion nicht, wenn Sie Seitenlayoutdruck unter Seitenlayout im Layout-Register im Dialogfeld Eigenschaften gewählt haben. Anderenfalls stimmt das Layout unter Umständen nicht.

-  Bei Gebrauch der Skalierfunktion kann ein Fehler wegen eines Unterschieds zwischen dem Grad der Skalierung und der Auflösung dazu führen, dass Linien und andere Verzerrungen im Ausdruck erscheinen.

-  Bei Druck von Farbbilddaten mit reduzierter Skalierung, werden Linien und Punkte mit einer Breite von 1 Dot unter Umständen nicht gedruckt.

-  Manche Anwendungen können Linien mit nahezu horizontalen Winkeln unter Umständen nicht richtig drucken. In diesem Fall ziehen Sie die Linien horizontal nach.

-  Direkt nach der Installation des Druckertreibers (einschließlich neuer Versionen) können gewisse Anwendungsprogramme neue Funktionen unter Umständen nicht erkennen. Wählen Sie Drucken im Menü Datei aller Anwendungsprogramme mit einer Druckfunktion, wählen Sie den Namen des Druckers, den Sie verwenden, und klicken Sie auf der Schaltfläche Eigenschaften. Wenn das Dialogfeld Eigenschaften erscheint, klicken Sie auf der Schaltfläche OK, um das Feld zu schließen.

-  Wasserzeichen mit zu vielen Buchstaben bzw. Buchstaben in sehr großen Fonts können unter Umständen nicht gedruckt werden.

-  Druck mit hoher Auflösung erfordert viel Computer-Speicher. Wenn nur sehr wenig Computer-Speicher zur Verfügung steht, bzw. wenn Anwendungsprogramme viel Speicher in Anspruch nehmen, können gewisse Anwendungsprogramme unter Umständen nicht richtig funktionieren. In einem solchen Fall starten Sie Windows von euem und schließen Sie Anwendungsprogramme, die Sie nicht benötigen, bevor Sie den Druck erneut starten. Falls der Druckvorgang nicht normal durchgeführt wird, öffnen Sie im Druckertreiber das Dialogfeld Eigenschaften, öffnen Sie das Optionen-Register, und wählen Sie dann eine niedrigere Auflösung für die Einstellung Druckqualit.Entwurf

-  Bei einer lokalen Verbindung klicken Sie auf der Schaltfläche Spooleinstellungen im Register Details des Druckertreiber-Dialogfelds Eigenschaften, um das Dialogfeld Spooleinstellungen zu öffnen. Wenn Bidirektionale Unterstützung aktivieren nicht markiert ist, können Drucker-und Geräte-Informationen nicht wie normal erhalten werden.

-  Bei gewissen Anwendungsprogrammen kann eine leichte Diskrepanz bei der Druckposition auftreten.

-  Druck von mehrschichtigen Daten mit Zeichen-Anwendungsprogrammen erfordert verhältnismäßig viel freien Festplattenraum. Wenn nicht genügend Platz auf der Festplatte vorhanden ist, erscheint eine Meldung, der Druckvorgang wird unterbrochen, und der Systembetrieb kann instabil werden. In einem derartigen Fall ist die Festplattenkapazität zu erhöhen.

-  Wenn extrem große Zeichen fett, kursiv oder andersweitig modifiziert sind, ist korrekter Druck unter Umständen nicht möglich.

-  Wenn Sie einen direkt angeschlossenen Netzwerk-Drucker als Zielausgabe mit Folgenden Anschluss drucken im Register Details des Druckertreiber-Dialogfelds Eigenschaften vorgeben, kann mit gewissen Anwendungsprogrammen unter Umständen nicht gedruckt werden.In diesem Fall klicken Sie auf der Schaltfläche Druckeranschluss zuordnen im Register Details, geben Sie die Details in Form von "\\servername\printcuename" in Pfad ein, und legen Sie den zugewiesenen Gerätenamen auf Folgenden Anschluss drucken fest. Damit könnte das Problem gelöst sein.

-  Wenn nicht genügend viel temporärer Festplattenraum vorhanden ist (normalerweise ein Temp-Ordner in einem Windows-Ordner), ist normaler Druck unter Umständen nicht möglich. In diesem Fall löschen Sie Dateien, die keinen temporären Bereich benötigen.

-  Wenn Sie ein Bild durch Bemalen einer Fläche mit kleinen Figuren ohne Leerstellen dazwischen unter Gebrauch der Vergrößerungs-/Verkleinerungsdruckfunktion zur Vergrößerung oder Verkleinerung eines Bilds zu erzeugen versuchen, können wegen Rundungsfehlern durch Positions-und Größenänderungen beim Vergrößern oder Verkleinern Leerstellen zwischen den Figuren auftreten, sodass diese übereinander gedruckt werden können.

-  Wenn Sie bei Wasserzeichendruck Weiß für die Stempelzeichenfarbe vorgeben und Sie den Wasserzeichen-Posten wählen, werden Stempelzeichen nicht gedruckt.

-  Wenn bei Windows Me der mit Folgenden Anschluss drucken im Register Details des Druckertreiber-Dialogfelds Eigenschaften vom Ordner Drucker aus registrierte USB-Portgelöscht wird, tritt ein Systemfehler auf, wenn ein über USB angeschlossener Drucker angesteuert wird. Löschen Sie den USB-Port nicht.

-  Mit Canon FormCraft Pro. können bei Gebrauch der Druckauftrag-Unterteilungsfunktion Druckbeschränkungen auftreten.

-  Ändern Sie die Auflösungseinstellung des Druckers bei Hintergrunddruck mit Microsoft Word 98 nicht. Anderenfalls kann der Windows-Systembetrieb instabil werden.

-  Bei Druck mit Adobe Acrobat Reader kann sich die Schriftart ändern.

-  Wenn bei Microsoft Excel Sortieren markiert ist, und Sie Mehrfachblatt-bzw. Ausgewählte Blätter-Druckbetrieb mit verschiedenen Druckeinstellungen für jedes Blatt durchführen, führt Seitenlayoutdruck unter Umständen nicht zu den gewünschten Ergebnissen.

-  Bei Gebrauch des Installers in einer NetWare-Umgebung ist normale Installation unter Umständen nicht möglich. In diesem Fall löschen Sie zuerst den alten Treiber und installieren Sie den Druckertreiber dann von Neuer Drucker aus.

-  Wenn ein hohes Druckdatenvolumen anliegt, kann während des Druckens eine Drucker-Unterbrechung auftreten, und der Druckvorgang nicht fortgesetzt werden. In diesem Fall öffnen Sie das Drucker-Dialogfeld Eigenschaften für den verwendeten Drucker im Drucker-Ordner und klicken Sie auf der Schaltfläche Spooleinstellungen im Register Details, öffnen Sie das Dialogfeld Spooleinstellungen und aktivieren Sie Drucken nach letzter Seite beginnen in Druckaufträge in Warteschlange stellen (Druckvorgang schneller).

-  Drucken von dünnen Linien, Gradationen usw. ist unter Umständen nicht möglich. In diesem Fall öffnen Sie das Druckertreiber-Dialogfeld Eigenschaften von Drucken im Menü Datei des Anwendungsprogramms aus, und versuchen Sie zu drucken, indem Sie die nachfolgenden Schritte durchführen.
1. Deaktivieren Sie Bei Start des Druckauftrags Vorschau öffnen im Register Optionen.
2. Deaktivieren Sie Seitenlayout im Layout-Register.

-  Wenn ein hohes Druckdatenvolumen anliegt, kann während des Druckens ein Time-out-Fehler auftreten, und der Druckvorgang nicht fortgesetzt werden. In diesem Fall kann der Druckvorgang unter Umständen durch Verlängern der Zeitüberschr. über das Bedienfeld des Druckers ermöglicht werden.

-  Bei Installation dieser Software mit dem Installationsprogramm muss der Bildschirmanweisung zum Neustart des Computers Folge geleistet werden, da anderenfalls Microsoft Office unter Umständen nicht mehr richtig funktioniert. Starten Sie Ihren Computer neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

-  Wenn Sie NDS (Novell Directory Services) in einer NetWare-Umgebung oder NDPS (Novell Distributed Print Services) verwenden, installieren Sie den Druckertreiber mithilfe des Symbols für Drucker hinzufügen im Drucker-Ordner. Der Druckertreiber könnte sich in diesem Fall mit dem Installationsprogramm nicht richtig installieren lassen.

-  Bei Gebrauch des Druckers in einer Windows 98 SE-Umgebung mit Druckerfreigabe lässt sich Point &amp; Print unter Umständen von einem Client-Computer aus nicht richtig installieren. In diesem Fall führen Sie die Installation wie nachfolgend beschrieben durch.
1. Installieren Sie den Treiber vorübergehend auf LPT1 des Client-Computers.
2. Nach der Installation geben Sie an der Anschluss-Einrichtstelle im Register Details des Druckertreiber-Dialogfels Eigenschaften im Druckordner den Pfad zum freigegebenen Drucker ein:\\Computer\Printer1.

-  Unter Windows 98 SE und Windows Me sollte GARO Status Monitor installiert werden, wenn ein Drucker sowohl mit USB-als auch Netzwerkanschluss verwendet wird.

-  Wenn bei gewissen Anwendungen Funktionen wie Skalierung, Seitenlayoutdruck oder Einfassen eingesetzt werden, können Ausdrucke mit Grafikdaten vom Original abweichen.

-  Farbeinstellungen können für jedes Objekt im Farbeinstellungen-Dialogfeld vorgenommen werden. Druckergebnisse bei manchen Software-anwendungen fallen unter Umständen jedoch nicht erwartungsgemäß aus, z.B. werden Textdaten verarbeitet als Grafikdaten.

-  Für Zoom-Druck vorgesehene Dokumente lassen sich mit Microsoft Word unter Umständen nicht im vorgegebenen Vergrößerungs- bzw. Verkleinerungsverhältnis ausdrucken. Zur Verwendung der Zoom-Funktion wählen Sie zunächst Start - Einstellungen - Drucker und rechtsklicken Sie dann auf dem Namen des zu verwendenden Druckers. Anschließend wählen Sie Eigenschaften, und geben Sie die Papiergröße im Register Seiteneinrichten an. Hiernach kann die Applikation gestartet werden.

-  Wenn der Druckername im Drucker-Dialogfeld geändert wird, werden die benutzerdefinierten Profile für den Druckertreiber gelöscht. Bevor Sie den Namen ändern, sichern Sie die Profile als Dateien, und laden Sie diese nach vollzogener Namensänderung wieder.

-  Der Ausdruck großer Bilddaten kann bei Computern mit wenig verfügbarem Speicher recht lange dauern.In diesem Fall versuchen Sie das Problem zu lösen, indem Sie wie nachfolgend beschrieben vorgehen.
Öffnen Sie das Layout-Register für das Druckertreiber-Dialogfeld Eigenschaften, und klicken Sie auf der Schaltfläche Sondereinst. Deaktivieren Sie Schnellgrafikprozess.
Stellen Sie Ihrem Computer mehr Speicher zur Verfügung.

-  Die Funktion "Zeigen und Drucken" kann mit Windows 98 SE oder Windows Me weder als Server noch als Kunde verwendet werden.

-  Stempel und Seitenrand können mit den folgenden Kombinationen der Einstellungen von Druckqualit. und Papierformat nicht gedruckt werden:
Druckqualit. von 600 dpi mit einem Papierformat, das länger als 1350 mm ist
Druckqualit. von 300 dpi mit einem Papierformat, das länger als 2700 mm ist

-  Wenn Sie Photoshop für den Druck verwendet haben, kann es in der Abstufung von Schwarzweiß-Fotografien zu Farbtonungenauigkeiten kommen.

Copyright CANON INC. 2000-2006